Information sur l’accessibilité du site Raccourci clavier 1 pour accès direct à la barre de navigation du haut Raccourci clavier 2 pour accès direct au lien vers le trois un un Raccourci clavier 3 pour accès direct au menu principal du site de la Ville de Winnipeg Raccourci clavier 4 pour accès direct à la barre de navigation de gauche Raccourci clavier 5 pour accès direct au contenu Raccourci clavier 6 pour accès direct au contenu de la barre de navigation de droite Raccourci clavier 7 pour accès direct aux liens du pied de page
City of Winnipeg
  |  English   | 
COVID-19: City of Winnipeg response and latest updates on City facilities and services COVID-19 : Mesures prises par la Ville de Winnipeg et dernières nouvelles sur les installations et services municipaux
Service des eaux et des déchets

Dépôts de recyclage


Voir les dépôts de recyclage sur une carte plus grande
Dépôts de recyclage de quartier

Les dépôts de recyclage de quartier acceptent toute matière admise dans le cadre de notre programme de collecte d’articles recyclables en bordure de rue, et sont ouverts 24 heures sur 24, 365 jours par année.

Adresse des dépôts de recyclage de
quartier :

  • Centre municipal de St. James
    2055, avenue Ness, au niveau de la rue Guildford
  • Centre de loisirs Magnus-Eliason
    430, rue Langside
  • Dépôt Pan Am
    Avenue Taylor, au niveau de la baie Poséidon
  • 1539, rue Waverley
    Au niveau du boulevard Chevrier

Dépôts 4R Winnipeg

Les dépôts 4R Winnipeg sont plus grands que les dépôts de recyclage de quartier, et on peut y déposer plus de matières.

Vous pouvez déposer toute matière admise dans le cadre de notre programme de collecte d’articles recyclables en bordure de rue aux dépôts 4R Winnipeg pendant les heures d’ouverture normales.

Consultez la page Dépôts 4R Winnipeg pour plus de renseignements, y compris les adresses, les heures d’ouverture et la liste complète des matières admises aux dépôts 4R Winnipeg.

Matières admises aux dépôts de recyclage

Vous pouvez déposer toute matière admise dans le cadre de notre programme de collecte d’articles recyclables en bordure de rue. Veuillez vous assurez que les contenants sont vides.

Contenants en plastique

  • contenants alimentaires et de boisson en plastique (bouteilles, bocaux, cruches, bacs)
  • emballages en plastique rigide (enlever les morceaux de papier)

Papier

  • journaux, dépliants, courrier, magazines, papier
  • papier déchiqueté emballé dans un sac en plastique transparent (seule exception à l’interdiction de jeter des sacs en plastique)

Contenants en métal

  • contenants de nourriture et de boisson en métal (canettes, boîtes)

Carton

  • boîtes, cartons (boîtes à pizza, boîtes de céréales, cartons de lait)
  • boîtes à œufs en carton
  • tubes de serviettes en papier et de papier toilette

Contenants en verre

  • contenants alimentaires et de boisson en verre (bocaux, bouteilles, cruches)
Les matières suivantes NE SONT PAS admises aux dépôts de recyclage :

Plastique

  • sacs et emballages en plastique, cellophane
  • articles en plastique noir
  • articles en plastique autres que des contenants (p. ex. corbeilles à linge, jouets, ustensiles en plastique)
  • tuyaux d’arrosage
  • jouets
  • couches

Matériaux de construction

  • bois, quincaillerie, pierre
  • câbles, fils électriques

Métaux

  • papier d’aluminium, assiettes à tarte en aluminium, contenants alimentaires en aluminium
  • casseroles et poêles en acier
  • rebuts de métal

Tissu

  • vêtements, literie
  • chaussures

Verre / Céramique

  • miroirs, vitres de fenêtre, bris de verre
  • verres à boire
  • ampoules
  • céramique, porcelaine culinaire

Matières organiques

  • nourriture
  • déchets de jardin

Papier

  • tasses à café jetables
  • emballages-cadeaux
  • serviettes en papier, mouchoirs
  • contenants de restauration rapide

Déchets dangereux

  • bombes aérosols
  • bonbonnes de propane
  • récipients ayant contenu des matières dangereuses (nettoyants ménagers, substances chimiques)
  • piles et batteries

Mousse

  • objets en polystyrène tels que les tasses, les contenants à nourriture, les boîtes à œufs et les plateaux à viande
  • emballages en mousse, flocons de polystyrène

Nombre de ces articles sont admis gratuitement aux dépôts 4R Winnipeg.

Pour des renseignements sur la façon de disposer de ces articles :
Feuilles et déchets de jardin

Veuillez ne pas déposer vos feuilles ou vos autres déchets de jardin aux dépôts de recyclage.

On peut sortir les feuilles et autres déchets de jardin toutes les deux semaines d’avril à novembre aux fins de la collecte.

Les feuilles et les autres déchets de jardin peuvent être déposés à n’importe quel dépôt 4R Winnipeg. Veuillez consulter la page Dépôts 4R Winnipeg pour connaître l’adresse et les heures d’ouverture des dépôts.

Conseils et suggestions :Image of a row of containers at a recycling depot
  • Placez vos articles dans les bacs désignés.
  • Laissez les couvercles sur les contenants, les bouchons sur les bouteilles, les agrafes dans le papier, les étiquettes sur les contenants et les fenêtres dans les enveloppes.
  • Écrasez les bouteilles ainsi que les cruches et les cartons de lait de sorte qu’ils prennent moins de place dans les bacs.
  • Un rinçage rapide des contenants de nourriture et de boisson aide à prévenir la propagation des bactéries et les odeurs.

Vous n’avez pas trouvé ce que vous cherchez? Consultez la page Collecte du recyclage.

Pour en savoir plus, communiquez avec le 311.

Dernière mise à  jour : 2020-07-16

Was this information helpful?

How can we make this web page better?

Information collected will be used to improve our website. Do not use this form to submit a request for service or information because it will not be forwarded to departments for response. To submit a request for service or information, contact 311.

This form is not intended to collect personal information; however, any personal information you choose to include in your comments is collected by the City of Winnipeg under the authority of section 36(1)(b) of the Freedom of Information and Protection of Privacy Act for the purpose of improving our website and will not be used or disclosed for any other purposes, except as authorized by law. Contact the Corporate Access and Privacy Officer by mail (City Clerk’s Department, Susan A. Thompson Building, 510 Main Street, Winnipeg MB, R3B 1B9) or by telephone (311) if you have any questions about the collection of this information.

Ces renseignements sont-ils utiles?

Comment pourrait-on améliorer cette page Web?

Les renseignements recueillis serviront à l’amélioration de notre site Web. Prière de ne pas se servir de ce formulaire pour soumettre une demande de service ou de renseignements, car la demande ne sera pas transmise au service en question. Pour soumettre une demande de service ou de renseignements, veuillez communiquer avec le 311.

Le présent formulaire ne vise pas à recueillir des renseignements personnels. Cependant, les renseignements personnels que vous choisissez d’inclure dans vos commentaires sont recueillis par la Ville de Winnipeg en conformité avec l’alinéa 36(1)b) de la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée dans le but d’améliorer son site Web et ne seront ni utilisés ni divulgués pour d’autres raisons, sauf dans les cas où cela est autorisé par la loi. Communiquez avec l’agent de l’accès à l’information et de la protection de la vie privée de la Ville par courrier au Bureau du greffier, immeuble Susan-A.-Thompson, 510, rue Main, Winnipeg (Manitoba) R3B 1B9, ou par téléphone au 311 si vous avez des questions sur la collecte de ces renseignements.