Le 21 mai 2021
La Ville envoie les relevés d’impôts fonciers reflétant les modifications apportées par la Province au crédit d’impôt foncier pour l’éducation
Les propriétaires fonciers admissibles recevront un chèque de remboursement d’impôts fonciers de la part de la Province du Manitoba
Released: 9:50 a.m.
Winnipeg, MB – La Ville de Winnipeg a commencé d’envoyer les relevés d’impôts fonciers aujourd’hui, et la plupart des personnes qui possèdent un bien résidentiel remarqueront une hausse du montant à payer, qui découle de la réduction que le gouvernement provincial a appliquée au crédit d’impôt fonciers pour l’éducation (CIPE).
Pour l’année 2021, les propriétaires fonciers de biens résidentiels admissibles remarqueront une baisse de 25 % du CIPE dans leurs impôts fonciers annuels de la Ville de Winnipeg, et la réduction maximale du CIPE ira de 700 $ à 525 $ pour les biens qui remplissent les conditions. La Province a annoncé qu’elle allait remettre aux propriétaires fonciers de biens résidentiels admissibles un chèque de remboursement des impôts fonciers pour l’éducation équivalent à 25 % de leurs taxes scolaires brutes.
Pour de l’information sur les modifications apportées par la Province aux impôts fonciers pour l’éducation, prière de visiter manitoba.ca/edupropertytax/index.fr.html. Les propriétaires fonciers qui ont des questions sur le CIPE ou sur le processus de remboursement peuvent contacter la ligne de renseignements du gouvernement provincial par téléphone au 1-866-626-4862 ou par courriel à mgi@gov.mb.ca.
La date d’échéance pour le paiement des impôts fonciers reste le 30 juin 2021. Cependant, afin d’aider les propriétaires fonciers qui pourraient en avoir besoin du fait de la pandémie de COVID-19, le conseil municipal a approuvé l’annulation des pénalités pour les impôts fonciers impayés pendant les trois mois qui suivent la date d’échéance. Les pénalités associées aux impôts fonciers impayés de 2021 s’appliqueront de nouveau à partir du 1er octobre 2021.
Pour en savoir plus sur la façon dont les impôts fonciers pour l’éducation touchent les impôts fonciers de la Ville de Winnipeg, prière de visiter Ville de Winnipeg – Évaluation et taxes. Les propriétaires fonciers qui n’ont pas reçu leur relevé d’impôts par la poste doivent communiquer avec le 311.
Changements temporaires à venir dans les terrains de golf, les parcs, les espaces ouverts et les terrains de jeu de la Ville de Winnipeg
Released: 11:23 a.m.
Winnipeg, MB – Compte tenu des changements aux ordonnances de santé publique de la Province du Manitoba qui ont été annoncés le 20 mai, des modifications vont être apportées temporairement aux terrains de golf, aux parcs, aux espaces ouverts et aux terrains de jeu de la Ville de Winnipeg.
Terrains de golf exploités par la Ville
À partir du samedi 22 mai, à 0 h 01, et jusqu’à la fin des changements aux ordonnances de santé publique le mercredi 26 mai à 0 h 01, les groupes devront être constitués de membres d’un même ménage seulement.
Nous recueillerons des informations auprès des golfeurs pour nous assurer que les membres des groupes sont tous du même ménage. Nous rappelons aux golfeurs d’apporter une pièce d’identité qui confirme leur adresse domiciliaire.
La capacité des chalets est limitée, et nous conseillons aux golfeurs de prévoir du temps avant l’heure de leur partie pour pouvoir fournir leurs renseignements.
De plus, toutes les parties réservées du 22 au 25 mai seront annulées, et une nouvelle heure de départ devra être réservée pour les golfeurs individuels ou les personnes d’un même ménage.
Les réservations pendant cette période de temps peuvent se faire par téléphone seulement en appelant le terrain de golf après 14 h aujourd’hui. Nous regrettons de devoir annuler toutes les réservations, mais avec ces nouvelles restrictions, nous ne pouvons pas accommoder la plupart des parties qui ont été réservées avant l’annonce des changements aux ordonnances de santé publique de la Province.
Pour en savoir plus, y compris les heures d’ouverture et les coordonnées des terrains de golf, prière de visiter winnipeg.ca/legolf.
Parcs, espaces ouverts et terrains de jeu
À partir du samedi 22 mai, à 0 h 01, et jusqu’à ce que les changements apportés aux ordonnances provinciales arrivent à expiration le 26 mai à 0 h 01, nous rappelons aux résidents qu’il est interdit de se rassembler avec des personnes autres que les membres de son ménage dans nos parcs, nos espaces ouverts et nos terrains de jeu.
Pour en savoir plus sur les mesures que prend la Ville contre la COVID-19, prière de visiter winnipeg.ca/virusCOVID-19.
La Ville va étendre son service d’envoi par la poste des avis de pénalité liés au stationnement
Released: 2:16 p.m.
Winnipeg, MB – À partir du mardi 25 mai, la Ville de Winnipeg étendra son service d’envoi par la poste des avis de pénalité relativement aux infractions au stationnement existantes qui suivent :
- S’arrêter à un endroit où il est interdit de s’arrêter
- Stationner à un endroit où il est interdit de stationner
- Stationner en double file
- Stationner sur un terre-plein
- Stationner dans le mauvais sens
Ces infractions seront enregistrées à l’aide des véhicules existants de la Ville munis d’un système de reconnaissance automatique des plaques d’immatriculation, ce qui favorisera une mise en application plus efficace dans toute la ville et permettra ainsi d’accroître la conformité. Présentement, la Ville envoie par la poste les avis de pénalité associés au stationnement dans les voies d’accès des pompiers, ainsi qu’au stationnement dans les zones scolaires (pour les véhicules stationnés sur un terre-plein, stationnés dans le mauvais sens, stationnés en double file ou stationnés à tout autre endroit où il est interdit de stationner ou de s’arrêter).
Le changement améliorera la sécurité des agents d’exécution, des passants et des autres automobilistes en diminuant les possibilités de conflit. Il devrait aussi améliorer la circulation aux heures de pointe, étant donné que les agents n’auront pas toujours à arrêter leur véhicule dans une voie de circulation pour émettre un avis de pénalité. Les agents continueront de déposer les avis de pénalité sur les véhicules à la main au besoin.
Les propriétaires inscrits des véhicules recevront un avis de pénalité comprenant une photo de l’infraction dans les sept jours suivant l’envoi par la poste. Les membres de la population peuvent contester leurs contraventions en ligne ou en communiquant avec le 311. Il n’est pas possible de contester les contraventions en personne pour le moment en raison des mesures de lutte contre la COVID-19.
