Le 10 novembre 2020

La Ville demande au public : Comment vous déplacez-vous?

On invite la population winnipégoise à façonner l’avenir du réseau de transport de Winnipeg

Winnipeg, Manitoba – On a commencé à planifier l’avenir du réseau de transport de Winnipeg, et on demande à la population de dire comment elle se déplace.

Le Plan directeur du transport, vision 2050 (PDT2050) est une étude qui tiendra compte de plusieurs composantes et qui décrira la vision à long terme du transport à Winnipeg, ainsi que les méthodes et les moyens de préparer la ville et la population à l’avenir. Le PDT2050, qui résultera de recherches techniques, d’analyses de données et de consultations avec le public et les parties intéressées, aidera à bâtir un système de transport qui favorise une bonne qualité de vie et une économie dynamique pendant longtemps.

L’étude aboutira sur un plan d’action qui comprendra des recommandations portant sur les obstacles et les opportunités qui se présentent ou se présenteront au niveau de l’infrastructure, des emprises publiques, des services publics tels que l’autobus, le stationnement et la gestion de la circulation, ainsi que des règles et règlements et des comportements humains. 

Dans le cadre de la phase 1 de la participation publique, on vise à en savoir plus sur la façon dont les membres de la population winnipégoise utilisent le réseau de transport ainsi que sur ce qu’ils valorisent, et à comprendre la façon dont le transport peut leur offrir une meilleure qualité de vie.

Possibilités de participation publique :

Présentation et atelier en ligne

Le mardi 24 novembre 2020

Où allons-nous? Écoutez diverses perspectives sur le passé, le présent et le futur du transport à Winnipeg. Ensemble, nous réfléchirons aux façons dont le transport offre une meilleure qualité de vie à Winnipeg et nous commencerons une discussion sur les moyens de faire avancer la ville vers l’avenir.
S’inscrire dès maintenant

Discussion

Mercredi 2 décembre 2020

Vous ne pourrez pas vous rendre à la rencontre virtuelle le 24 novembre? Vous avez d’autres choses à dire suite à la rencontre? Participez à une autre discussion! Les personnes qui y prendront part recevront un enregistrement vidéo numérique de la discussion avec les experts au préalable. Ensuite, nous inviterons les participants à une discussion approfondie en ligne sur les façons dont le transport peut contribuer à une meilleure qualité de vie pour tout Winnipeg, et sur comment faire avancer notre ville vers l’avenir.
S’inscrire dès maintenant

Sondage et outil cartographique en ligne

Du 10 novembre au 11 décembre 2020

Comment vous déplacez-vous à Winnipeg, et pourquoi? Nous voulons en savoir plus sur ce que vous valorisez et sur les raisons pour lesquelles vous vous déplacez comme vous le faites. Consultez l’onglet des plans pour indiquer l’emplacement des obstacles que vous rencontrez lorsque vous vous déplacez à Winnipeg.

Établissement d’une vision dans les médias sociaux

Du 10 novembre au 11 décembre 2020

Faites-nous connaître votre vision du réseau de transport de Winnipeg sur Facebook, Twitter ou Instagram en publiant des mots, du texte, des photos, des dessins, des vidéos ou toute autre chose et en vous servant des mots-clics #tmp2050 et #gettherewpg.

Trousse de discussion

On accepte les soumissions jusqu’au 11 décembre 2020.

Étant donné que les discussions en personne sont limitées en raison de la COVID-19, nous invitons les membres de la population winnipégoise à organiser des discussions virtuelles en petits groupes avec leurs amis, leur famille, leurs collègues et des groupes communautaires à l’aide de la trousse de discussion. Regardez la vidéo d’introduction, servez-vous du cadre de planification et regardez un enregistrement de la présentation (après le 24 novembre) pour vous inspirer. Soumettez votre guide de discussion rempli à tmp2050@winnipeg.ca.
Télécharger la trousse

Les terrains de jeu, planchodromes et autres installations de loisirs de plein air vont fermer en raison de la COVID-19

Winnipeg, Manitoba – Dans le cadre de son engagement envers le maintien de la santé et de la sécurité de la population et du personnel, et vu l’état critique (rouge) décrété par la Province du Manitoba pour Winnipeg, la Ville de Winnipeg ferme dès maintenant la totalité des terrains de jeu, planchodromes et terrains de sport de loisirs qu’elle possède et exploite.

Même si elles ne sont pas présentement en fonction, les installations de loisirs d’hiver telles que les pistes de toboggan et les patinoires extérieures sont également fermées.

Ces installations resteront fermées en raison des ordonnances de santé publique en vigueur.

Les parcs et parcs pour chiens de la Ville demeurent ouverts pour le moment, mais on rappelle qu’il faut suivre les mesures d’éloignement physique quand on visite ces lieux. La taille des groupes est limitée à cinq personnes.

La coopération du public pendant ces fermetures sera fortement appréciée. Si les fermetures ne sont pas respectées, la Ville devra faire appliquer cette mesure.

Le 6 novembre 2020, les agents d’exécution des règlements municipaux de la Ville ont commencé à faire respecter les mesures de santé publique liées à la COVID-19 qui s’appliquent à la fermeture des installations, aux limites de capacité et à l’éloignement physique.

On peut consulter le détail quotidien des mesures d’application en ligne sur le portail des données ouvertes. Pour signaler des infractions aux ordonnances de santé publique, communiquez avec le 311.

Was this information helpful?

How can we make this web page better?

Information collected will be used to improve our website. Do not use this form to submit a request for service or information because it will not be forwarded to departments for response. To submit a request for service or information, contact 311.

This form is not intended to collect personal information; however, any personal information you choose to include in your comments is collected by the City of Winnipeg under the authority of section 36(1)(b) of the Freedom of Information and Protection of Privacy Act for the purpose of improving our website and will not be used or disclosed for any other purposes, except as authorized by law. Contact the Corporate Access and Privacy Officer by mail (City Clerk’s Department, Susan A. Thompson Building, 510 Main Street, Winnipeg MB, R3B 1B9) or by telephone (311) if you have any questions about the collection of this information.

Ces renseignements sont-ils utiles?

Comment pourrait-on améliorer cette page Web?

Les renseignements recueillis serviront à l’amélioration de notre site Web. Prière de ne pas se servir de ce formulaire pour soumettre une demande de service ou de renseignements, car la demande ne sera pas transmise au service en question. Pour soumettre une demande de service ou de renseignements, veuillez communiquer avec le 311.

Le présent formulaire ne vise pas à recueillir des renseignements personnels. Cependant, les renseignements personnels que vous choisissez d’inclure dans vos commentaires sont recueillis par la Ville de Winnipeg en conformité avec l’alinéa 36(1)b) de la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée dans le but d’améliorer son site Web et ne seront ni utilisés ni divulgués pour d’autres raisons, sauf dans les cas où cela est autorisé par la loi. Communiquez avec l’agent de l’accès à l’information et de la protection de la vie privée de la Ville par courrier au Bureau du greffier, immeuble Susan-A.-Thompson, 510, rue Main, Winnipeg (Manitoba) R3B 1B9, ou par téléphone au 311 si vous avez des questions sur la collecte de ces renseignements.