Information sur l’accessibilité du site Raccourci clavier 1 pour accès direct à la barre de navigation du haut Raccourci clavier 2 pour accès direct au lien vers le trois un un Raccourci clavier 3 pour accès direct au menu principal du site de la Ville de Winnipeg Raccourci clavier 4 pour accès direct à la barre de navigation de gauche Raccourci clavier 5 pour accès direct au contenu Raccourci clavier 6 pour accès direct au contenu de la barre de navigation de droite Raccourci clavier 7 pour accès direct aux liens du pied de page

Vendredi saint et lundi de Pâques – Renseignez-vous sur les heures d’ouverture des installations et points de service de la Ville de Winnipeg qui s’appliquent du 29 mars au 1er avril.

Vendredi saint et lundi de Pâques – Renseignez-vous sur les heures d’ouverture des installations et points de service de la Ville de Winnipeg qui s’appliquent du 29 mars au 1er avril.

Communiqués

Le 4 août 2020

 

La Ville de Winnipeg rouvre des installations et des pataugeoires supplémentaires

Les leçons de natation reprendront à la piscine Pan Am à partir du 10 août.

Winnipeg, Manitoba –Depuis le 30 juillet, tout le personnel des Services communautaires qui avait été mis à pied temporairement en raison du COVID-19 a été rappelé au travail. Le dernier groupe a été rappelé au travail pour permettre à la Ville de rouvrir certaines installations de loisirs.

Dès aujourd’hui, le 4 août, quatre pataugeoires supplémentaires seront ouvertes à nouveau :

  • Centre communautaire du centre de Corydon, 1, chemin Sir John Franklin
  • Parc Ducharme, 65, avenue Morrow
  • Centre communautaire Turtle Island, 510, rue King
  • Elmwood Winter Club, 75, rue Brazier

Deux autres installations ouvriront le jeudi 6 août :

  • Parc Bruce, 1966, avenue Portage
  • Terrain de jeu King Edward et Ness, 334, rue King Edward

Il faut respecter l’éloignement physique et maintenir une distance d’au moins deux mètres entre soi-même et les autres lorsqu’on fait la queue pour entrer dans la piscine et lorsqu’on se trouve au bord du bassin ou dans l’eau. Cependant, cela ne s’applique pas aux personnes qui peuvent prouver qu’elles vivent dans le même ménage.

L’accès aux toilettes sera limité.

Pour obtenir les heures d’ouverture et d’autres renseignements, prière de visiter Ville de Winnipeg – Pataugeoires.

Leçons de natation

Les leçons de natation reprendront à partir du 10 août à la piscine Pan Am seulement. L’inscription aux leçons commencera le mercredi 5 août à 8 h. Les leçons du matin auront lieu entre 9 h et midi, et les leçons de l’après-midi auront lieu entre 16 h 30 et 19 h 45.

Les leçons de natation dureront 45 minutes, et elles commenceront et se termineront de façon échelonnée pour éviter la congestion à l’entrée et à la sortie. Pour consulter la liste complète des cours, visiter winnipeg.ca/loisirsenligne. Pour s’inscrire, aller à loisirsenligne ou communiquer avec le 311.

L’accès aux casiers et aux vestiaires et douches sera limité et espacé pour permettre l’éloignement physique. Les membres de la clientèle sont priés de se mettre en tenue de bain avant d’arriver à la piscine.

On demande aux enfants qui prennent part aux leçons de se laver les mains de façon régulière, et de se tenir à deux mètres de leurs pairs et des autres personnes qui se servent de la piscine, en conformité avec les consignes d’éloignement physique.

On encourage vivement les parents à accompagner leur enfant dans l’eau afin de veiller à l’éloignement physique. On demandera peut-être aux parents d’entrer dans l’eau avec leur enfant si celui-ci n’arrive pas à suivre la directive de se tenir à deux mètres des autres dans la piscine.

Réouverture des installations

Des installations municipales supplémentaires ouvriront par étapes à partir du lundi 10 août la semaine prochaine.

Les piscines intérieures suivantes ouvriront le lundi 10 août :

  • Piscine Margaret-Grant, 625, promenade Dalhousie
    Piscine de Seven Oaks, 444, promenade Adsum
  • Piscine Centennial de St. James–Assiniboia, 644, rue Parkdale
  • Sergeant Tommy Prince Place, 90, rue Sinclair

À partir du lundi 17 août, on pourra accéder à la salle de musculation des installations de loisirs suivantes :

  • Centre de loisirs de Fort Rouge, 625, rue Osborne
  • Centre de loisirs Freight House, 200, rue Isabel, unité 1
  • Centre de conditionnement physique Peguis Trail, 1400, rue Rothesay
  • Sergeant Tommy Prince Place, 90, rue Sinclair

Selon la capacité des installations, les services limités offerts comprendront le bain public, le bain gratuit et les services de conditionnement physique. Les services ne comprendront pas les leçons de natation, les cours de conditionnement physique à participation libre (p. ex. aquagym), les réservations d’installations d’ordre général ou les programmes à participation libre.

On encourage les membres du public à réserver un bloc de natation ou de conditionnement physique avant d’arriver aux installations, car il n’y aura pas nécessairement de la place pour s’inscrire à l’improviste. Les plages horaires seront accessibles une semaine à la fois, et on pourra réserver un bloc au plus tard 30 minutes avant le bloc en question, s’il y a la place. Chaque jeudi, on ajoutera une nouvelle semaine de blocs de natation et de conditionnement physique auxquels les membres du public pourront s’inscrire.

Les membres du public peuvent visiter loisirsenligne pour s’inscrire dans un bloc, ou communiquer avec le 311 pour qu’on les aide à s’inscrire. Ils pourront aussi s’inscrire dans un bloc sur les lieux au fur et à mesure qu’ouvrent les installations.

Pour en savoir plus, visiter winnipeg.ca/loisirs.

On demande aux membres du public de s’assurer qu’ils n’ont pas de symptômes du COVID-19. En cas de symptômes, le public est prié de ne pas se rendre aux piscines ou aux installations. Pour en savoir plus sur les mesures que prend la Ville contre le COVID-19, visiter winnipeg.ca/virusCOVID-19.

Derniè2020-08-10