Le 5 mars 2018
Le déneigement se poursuit; l’interdiction de stationner dans les artères à déneigement prioritaire demeure en vigueur; l’interdiction de stationner dans les rues résidentielles entrera en vigueur mercredi à 19 h
On encourage les résidents à adapter leur conduite aux conditions et de connaître leur zone de déneigement.
Winnipeg (Manitoba) – Des équipes continuent à nettoyer la neige restante de la tempête qui balaie la ville. Les chasse-neige ont été mis à l’œuvre la nuit dernière et continueront à travailler tout au long de la journée. Le déneigement par niveleuse débutera ce soir et se poursuivra demain, en privilégiant les artères principales, les itinéraires d’autobus et les rues collectrices. Le déneigement des ruelles débutera mardi matin, à 7 h. Le déneigement des trottoirs et des sentiers de transport actif a déjà été entamé et se poursuivra jusqu’à ce qu’il soit achevé.
Afin de faciliter les opérations de déneigement, l’interdiction de stationner dans les artères à déneigement prioritaire demeurera en vigueur jusqu’au mercredi 7 mars, à 7 h. Cette interdiction s’applique entre minuit et 7 h.
Interdiction de stationner dans les rues résidentielles à partir de mercredi soir
Le déneigement visant à améliorer l’état des rues résidentielles débutera mercredi soir. Par conséquent, une interdiction de stationner dans les rues résidentielles entrera en vigueur le mercredi 7 mars, à 7 h.
On conseille vivement aux citoyens de vérifier la lettre correspondant à leur zone de déneigement, ce qui leur permettra de déterminer le jour où le déneigement de leur rue résidentielle est prévu. Pour connaître les zones de déneigement, utiliser l’outil de recherche d’adresse, communiquer avec le Service 311 ou consulter l’appli Know Your Zone. On encourage les citoyens qui se garent normalement dans la rue à connaître la lettre qui correspond à leur zone de déneigement bien à l’avance et à stationner ailleurs pendant le déneigement de leur zone.
Dès 19 h mercredi, les personnes ayant stationné leur véhicule dans la rue dans les zones de déneigement C, I, M, O, S et V devront déplacer celui-ci en raison des opérations de déneigement qui se poursuivront jusqu’à 7 h le lendemain. On peut consulter l’horaire de déneigement à la page //winnipeg.ca/francais/publicworks/snow/winter-parking-bans.stm et ci dessous.
CALENDRIER DES INTERDICTIONS DE STATIONNER DANS LES RUES RÉSIDENTIELLES
À partir de 19 h le mercredi 7 mars 2018 et jusqu’à 7 h le jeudi 8 mars 2018 C, I, M, O, S, V
De 7 h jusqu’à 19 h le jeudi 8 mars 2018
D, F, H, K, N, R, U
À partir de 19 h le jeudi 8 mars 2018 et jusqu’à 7 h le vendredi 9 mars 2018
E, G, J, L, P, Q, T
De 7 h jusqu’à 19 h le vendredi 9 mars 2018
B
À partir de 19 h le vendredi 9 mars 2018 et jusqu’à 7 h le samedi 10 mars 2018
A
Contraventions et remorquage
On conseille fortement aux personnes résidant à Winnipeg de trouver un autre endroit où stationner, par exemple, une entrée de cour, un terrain de stationnement ou une rue voisine dans laquelle le déneigement n’a pas été prévu. Cela facilitera les opérations de déneigement et garantira que les véhicules touchés ne feront pas l’objet d’une contravention ou d’un remorquage.
Les véhicules qui ne respectent pas l’interdiction de stationner dans les artères à déneigement prioritaire en vigueur pourraient faire l’objet d’une amende de 100 $ (50 $ pour un paiement anticipé) et être remorqués jusqu’au terrain de la compagnie de remorquage applicable. L’interdiction restera en vigueur jusqu’à la fin du déneigement et un avis sera publié lorsqu’elle sera levée.
Les véhicules qui ne respectent pas l’interdiction de stationner dans les rues résidentielles pourraient faire l’objet d’une amende de 150 $ (75 $ pour un paiement anticipé) et être remorqués jusqu’à une rue voisine dont le déneigement n’est pas prévu pour le moment ou dont le déneigement a déjà été achevé. Les personnes qui croient que leur véhicule a été remorqué en raison de l’interdiction de stationner dans les rues résidentielles sont priées de communiquer avec le Service 311, qui les aidera à localiser le véhicule.
Rester en sécurité cet hiver – À l’écart des équipements, à l’abri du danger
Environ 400 engins lourds seront déployés pour assurer le déneigement. On rappelle donc aux automobilistes d’adapter leur conduite à l’état des routes en tout temps et d’user d’une extrême prudence lorsqu’ils se trouvent près des équipements de déneigement ou de sablage.
Télécharger l’application officielle Know Your Zone de la Ville de Winnipeg
L’appli Know Your Zone de la Ville de Winnipeg peut être téléchargée gratuitement depuis les boutiques d’applications Apple App Store et Google Play. Pour obtenir de plus amples renseignements sur l’appli, visiter //winnipeg.ca/francais/publicworks/snow/kyz-app.stm.
S’inscrire pour recevoir des avis sur les interdictions de stationner en hiver
Quand d’autres interdictions de stationner entrent en vigueur, la Ville émet également des avis par l’entremise d’un bulletin électronique gratuit, accessible sur inscription, ainsi que sur Twitter. Pour s’abonner à ce service, visiter winnipeg.ca/neige ou communiquer avec le Service 311.
