Information sur l’accessibilité du site Raccourci clavier 1 pour accès direct à la barre de navigation du haut Raccourci clavier 2 pour accès direct au lien vers le trois un un Raccourci clavier 3 pour accès direct au menu principal du site de la Ville de Winnipeg Raccourci clavier 4 pour accès direct à la barre de navigation de gauche Raccourci clavier 5 pour accès direct au contenu Raccourci clavier 6 pour accès direct au contenu de la barre de navigation de droite Raccourci clavier 7 pour accès direct aux liens du pied de page

 Fermetures de rue et déviations d’autobus lors de la fête de rue Winnipeg Whiteout du mardi 23 avril

 Fermetures de rue et déviations d’autobus lors de la fête de rue Winnipeg Whiteout du mardi 23 avril

Parcs

Revue des terrains de sport

La revue des terrains de sport vise à assurer le bon entretien, l’allocation équitable et la pleine exploitation des terrains de sport municipaux. Les recommandations découlant de cette revue orienteront la façon dont la Ville gère les terrains et y accorde l’accès à l’avenir. La collecte de données et la prise en compte des commentaires émis par les parties intéressées et les usagers et usagères des terrains de sport au cours du projet permettront de formuler des recommandations en matière de politiques qui sont fondées sur une bonne connaissance des faits.


  • Mises à jour
  • Participez
  • Calendrier
  • Contexte
  • Documents
  • FAQ
  • Liens connexes

Mises à jour

Le 29 mars 2019 – Quatre séances portes ouvertes ont été tenues en mars 2018 afin de donner l’occasion aux résidents et au public d’examiner les aspects clés de l’ébauche de la revue des terrains de sport, pour qu’ils puissent nous faire part de leurs commentaires. La documentation fournie lors des séances portes ouvertes et le questionnaire de sondage ont été mis à la disposition du public sur la page Web du projet jusqu’au début d’avril. Les commentaires reçus ont été résumés en un sommaire des commentaires lors des séances portes ouvertes.

Les commentaires recueillis ont servi à la préparation du rapport final de la revue des terrains de sport. Une fois que ce document et les recommandations de l’administration publique auront été révisés par le Conseil et finalisés, ce rapport stratégique servira de point de référence pour la Ville et guidera l’affectation et la gestion futures des terrains de sport. Les efforts de collaboration entre la Ville, les parties intéressées et les usagers des terrains de sport permettront de mettre en application et de peaufiner les recommandations énoncées dans la revue des terrains de sport.

Un rapport administratif contenant les recommandations ainsi que le document de revue des terrains de sport seront remis au comité d’orientation permanent de la sûreté, des services communautaires et des parcs (COP SSCP) lors de sa réunion du 4 avril 2019. Pour vous inscrire en tant que délégué à cette réunion, visitez le https://winnipeg.ca/clerks/council/delegation.stm. Suivant l’examen du COP SSCP, le Comité exécutif révisera le rapport puis le soumettra à l’attention du Conseil municipal.

  • Le 21 février 2018 - Un rapport préliminaire sur la revue des terrains de sport a été préparé et mis à la disposition du public. L’ébauche a été développée tout en menant des consultations avec les parties intéressées et le public ainsi qu’à l’aide d’autres formes de données qui ont été récoltées l’année passée. Nous vous demandons à présent de faire des commentaires sur ce rapport préliminaire. Une fois que le document aura été finalisé, il servira de point de référence à la Ville et guidera les décisions concernant l’attribution et la gestion futures des terrains de sport.

Participez

La Ville et l’équipe du projet veulent remercier tous les résidents et les parties intéressées qui ont fourni leurs points de vue au cours du processus de revue des terrains de sport.

Les résultats de la phase de consultation relativement au projet sont présentés dans le rapport sur les résultats (« Ce que nous avons entendu ») sous l’onglet Documents. Ces résultats ont largement guidé l’élaboration de l’ébauche de la revue des terrains de sport.

Un sommaire des commentaires reçus concernant l’ébauche de la revue des terrains de sport, qui a été examinée par les parties intéressées et le public en mars et en avril, peut être consulté dans le sommaire des commentaires, disponible sous l’onglet Documents. Ces commentaires ont servi à la préparation du rapport final de la revue des terrains de sport.

Calendrier

calendrier

Calendrier

Contexte

À l’heure actuelle, la Ville gère un millier de terrains de sport, y compris 532 terrains de soccer et 375 terrains de baseball. Parmi ces terrains, 93 sont loués exclusivement à un groupe sportif précis. Le projet étudiera de nombreux facteurs pouvant influer sur l’utilisation et l’allocation des terrains de sport, y compris ce qui suit :

  • le coût/l’abordabilité;
  • l’équité d’accès;
  • les répercussions financières pour la Ville;
  • les besoins des usagers et des usagères;
  • les meilleures pratiques.

Au cours de cette revue, l’équipe du projet mènera des recherches et consultera le public en vue de déterminer l’état actuel de la prestation des services liés aux terrains de sport et de formuler des recommandations sur la gestion et l’allocation des terrains de sport à l’avenir.

Le projet se fonde sur des documents de planification stratégique, des politiques ainsi que d’autres documents pertinents élaborés par la Ville, y compris notamment ce qui suit :

Des politiques provinciales et nationales, des cadres stratégiques et des documents de planification seront également pris en compte dans le cadre de la revue des terrains de sport de sorte que les recommandations soient conformes aux meilleures pratiques. Parmi les documents pertinents dans le cadre de cette revue, notons ce qui suit :

Documents

Nom du document Date Type
Résultats (jusqu’à présent) 2017-06-08 Rapport
Résultats 2017-08-18 Rapport
Scénarios-maquettes des portes ouvertes 2018-02-21 Scénarios-maquettes
Communiqué 2018-02-21 Communiqué
Annonce dans le journal 2018-02-21 Annonce
Ébauche de la revue des terrains de sport 2018-02-21 Rapport
Résumé des résultats clés (jusqu’à présent) 2017-06-08 Rapport
Rapport final de la revue des terrains de sport 2018-11-19 Rapport
Rapport sommaire des commentaires 2018-11-19 Rapport

FAQ

Ouvrir tout | Fermer tout

Pourquoi la Ville procède-t-elle à cette revue?
La Ville de Winnipeg continue à consacrer des sommes importantes aux terrains de sport. La revue des terrains de sport vise à assurer le bon entretien, l’allocation équitable et la pleine exploitation des terrains de sport municipaux. Les recommandations découlant de cette revue orienteront la façon dont la Ville gère les terrains et y accorde l’accès à l’avenir.
Quels changements seront apportés aux processus et aux pratiques d’allocation actuels?
Le projet est à ses balbutiements et les changements potentiels n’ont pas encore été définis. Les commentaires des résidents, des résidentes et des parties intéressées, ainsi que d’autres formes de recherche, influeront sur les recommandations qui seront élaborées au final.
Comment noue-t-on le dialogue avec les groupes d’usagers et les parties intéressées?
Les commentaires des groupes d’usagers des terrains de sport et des parties intéressées ont été recueillis grâce à des discussions en personne et à un sondage à l’intention des groupes d’usagers. Au total, plus de 40 groupes d’usagers et parties intéressées nous ont fait part de leurs commentaires. L’étude par les parties intéressées de l’ébauche de la revue des terrains de sport aura lieu pendant l’hiver 2018.
Comment noue-t-on le dialogue avec le public général?
Un sondage en ligne à l’intention du public a été réalisé en mars 2017. Plus de 800 résidents et résidentes y ont répondu. La consultation publique sur l’ébauche de la revue des terrains de sport aura lieu pendant l’hiver 2018.
Les besoins des usagers et des usagères spontanés (non structurés) des terrains de sport seront-ils pris en compte?
Oui. La Ville reconnaît que l’utilisation informelle ou non structurée des terrains de sport est importante, car elle favorise le bien-être et améliore la qualité de vie des membres de la collectivité. Il est important d’assurer que l’utilisation informelle ou non structurée demeure possible. Sachez que ce genre d’utilisation, ainsi que les usages réservés et toute autre forme d’utilisation des terrains de sport, sera pris en compte.
Comment puis-je savoir si l’on prend compte de mon avis?
L’équipe du projet a élaboré un rapport des résultats visant à transmettre des informations sur les résultats du processus de participation publique au public et aux parties intéressées. Le rapport est affiché sur le site Web du projet.
Qu’adviendra t il après que le rapport final de la revue des terrains de sport sera élaboré?
Après que le rapport de la revue des terrains de sport sera finalisé, un rapport administratif sera élaboré contenant les recommandations et devant être remis au Conseil municipal. Ce rapport sera d’abord examiné par le comité d’orientation permanent de la sûreté, des services communautaires et des parcs (COP SSCP). Après l’avoir étudié, ce comité remettra le rapport au Comité exécutif, qui le révisera et le soumettra au Conseil municipal aux fins d’examen. À chacune de ces étapes, les membres du public pourront s’inscrire en tant que délégués afin d’exprimer leur appui ou leur opposition à ce rapport.
Comment puis-je continuer à participer au projet?
Inscrivez-vous à notre liste d’envoi pour recevoir des avis concernant les activités de participation publique à venir, cliquez sur l’onglet « Participez » de ce site Web, et suivez la Ville de Winnipeg sur Facebook et Twitter.

Liens connexes

Dernière mise à jour : 2019-03-29

Was this information helpful?

How can we make this web page better?

Information collected will be used to improve our website. Do not use this form to submit a request for service or information because it will not be forwarded to departments for response. To submit a request for service or information, contact 311.

This form is not intended to collect personal information; however, any personal information you choose to include in your comments is collected by the City of Winnipeg under the authority of section 36(1)(b) of the Freedom of Information and Protection of Privacy Act for the purpose of improving our website and will not be used or disclosed for any other purposes, except as authorized by law. Contact the Corporate Access and Privacy Officer by mail (City Clerk’s Department, Susan A. Thompson Building, 510 Main Street, Winnipeg MB, R3B 1B9) or by telephone (311) if you have any questions about the collection of this information.

Ces renseignements sont-ils utiles?

Comment pourrait-on améliorer cette page Web?

Les renseignements recueillis serviront à l’amélioration de notre site Web. Prière de ne pas se servir de ce formulaire pour soumettre une demande de service ou de renseignements, car la demande ne sera pas transmise au service en question. Pour soumettre une demande de service ou de renseignements, veuillez communiquer avec le 311.

Le présent formulaire ne vise pas à recueillir des renseignements personnels. Cependant, les renseignements personnels que vous choisissez d’inclure dans vos commentaires sont recueillis par la Ville de Winnipeg en conformité avec l’alinéa 36(1)b) de la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée dans le but d’améliorer son site Web et ne seront ni utilisés ni divulgués pour d’autres raisons, sauf dans les cas où cela est autorisé par la loi. Communiquez avec l’agent de l’accès à l’information et de la protection de la vie privée de la Ville par courrier au Bureau du greffier, immeuble Susan-A.-Thompson, 510, rue Main, Winnipeg (Manitoba) R3B 1B9, ou par téléphone au 311 si vous avez des questions sur la collecte de ces renseignements.