Accessibility
311
2005 News Releases


Related Links
     
Millennium Library Grand Opening!
 
News Archives
 
Media Centre
 
Millennium Library opens to public
New facility will contribute to the momentum of downtown renewal

WINNIPEG - November 8, 2005 - The breathtaking renewal of downtown Winnipeg took another step forward today with the public grand opening of the new Millennium Library. Mayor Sam Katz cut the ribbon to open the library at a ceremony attended by dignitaries from all levels of government, which featured children’s entertainer Fred Penner with the Sister MacNamara School Choir.

His Honour the Honourable John Harvard, Lieutenant Governor of Manitoba said that: "The opening of the Millennium Library represents the Renaissance - or in plain words the rebirth - of the Winnipeg Public Library. Moreover, the materials in this beautiful library will spark individual renaissances in the minds of thousands of users."

“The province was pleased to participate in funding the Millennium Library expansion with $3 million of the total $9 million funded through the Canada/Manitoba Infrastructure Program,” said Premier Gary Doer. “This core funding by the three levels of government paved the way for other public and private sector funding that made the dream of a renewed library a reality. The new facility joins other examples of successful joint government funding such as the MTS Centre and the Waterfront Drive development in rejuvenating our capital’s downtown.”

“When it comes to local infrastructure, the Government of Canada has an important role to play,” said Minister Reg Alcock. “Here in Manitoba, we have enjoyed ten years of cooperation on infrastructure between the three levels of government, and we will continue to build on that success with the New Deal for Cities and Communities.”

“This is another shot in the arm for Winnipeg’s downtown,” said Katz. “The renewal at the heart of our city is truly breathtaking, and the Millennium Library will take its place beside the MTS Centre and the new Red River College Princess Street campus as symbols of government’s positive role in urban transformation.”

Winnipeg Library Foundation Co-Chairs Dee Buchwald and Karen Keppler have worked on the Millennium Library Campaign for the past ten years. "During the campaign, the three levels of government, our corporate community and indeed the community-at-large, have come to understand the need and importance of an improved state-of-the-art public library system," said Buchwald. Keppler added: "The Millennium Library is the perfect blend of technology, innovation and traditional library resources."

The Millennium Library is an important development in the revitalization of downtown Winnipeg and an exciting destination for residents and visitors alike. It is anticipated that the Millennium Library will welcome more than one-million visitors within the first year.

The architects for the project, Patkau Architects and LM Architectural Group, have created a signature library building in the heart of Winnipeg’s downtown community. The design has incorporated “green building” concepts, including a passive solar wall on the southeast face of the building, and universal design principles to enhance accessibility for all users. The new library is a rejuvenated facility that combines improvements to the infrastructure with a significant investment in furniture, shelving and equipment to create a more welcoming library environment.

In addition to bringing more people downtown, the new Library will support literacy, provide enhanced services to children and young adults, ensure greater access to technology, and showcase historical resource material on Winnipeg and Manitoba. The Local History Room, the Aboriginal Reading-in-the-Round, Teen Central, and the New & Noted area are among the focal points in the new building.

The Millennium Library Project is a $20.7-million public-private partnership between the three levels of government and the Winnipeg Library Foundation.

Backgrounder

  • The Millennium Library Project is a $20.7-million public-private partnership between the three levels of government and the Winnipeg Library Foundation. Governments have committed over $13 million to the project while $7 million is being raised from the private sector through the Winnipeg Library Foundation. The Winnipeg Library Foundation has played a crucial role in building both financial and public support for the Millennium Library.
  • On July 19, 2001, City Council endorsed the redevelopment and expansion of the former Centennial Library.  The Millennium Library Project Steering Committee was charged by Council to direct the redevelopment and expansion of the Centennial Library.
  • The contract for the renovation and expansion design of the Millennium Library was awarded to the consortium of LM Architectural Group/Patkau Architects Inc. 
  • As one of Winnipeg’s premier architectural firms, LM Architectural Group has provided consulting services across Canada and the United States for regional, national and international clients in both the private and public sectors. For over 50 years, they have maintained a reputation for innovation, quality and service. Their project experience includes a broad range of civic, commercial, health care and educational facilities. Many of their projects have involved challenging renovation and addition work similar in scope and size to that of the Millennium Library.
  • Patkau Architects Inc. of Vancouver is an internationally recognized firm with a reputation for design excellence and the lead architects on the project. John Patkau grew up in Winnipeg and attended the University of Manitoba where he met and later married his wife, Patricia. Together, they are the principal partners in Patkau Architects Inc. and have  won significant national and international awards, including eight Governor General’s Medals, four Progressive Architectural Awards and 10 Canadian Architects Awards of Excellence for a wide variety of building types. They offer significant experience in library design and have recently completed the Bibliothèque nationale du Québec in Montreal. Over the past 20 years, their projects have varied in scale from gallery installations to urban planning and have included art galleries, schools and university buildings.
  • The design features include the addition of a fourth floor, the renovation of the existing three floors of the former Centennial Library, the construction of an innovative reading terrace and the expansion of the main lobby of the library as a place for community gatherings. The design also includes a passive solar curtain wall, which transforms the building’s southeast face that overlooks the adjacent public park.
  • At the May 28, 2003, City Council meeting, the Winnipeg Centennial Library was approved to be renamed the Millennium Library.
  • In 2004, Canadian Architect magazine announced its selection of the Millennium Library as a recipient of the prestigious Award of Excellence, the first time the design award had been given to a building in Winnipeg. This recognition of the project endorsed the Millennium Library as a true “signature statement” for the City of Winnipeg.

Millennium Library Features

A major expansion and redevelopment of the main branch of Winnipeg Public Library into a contemporary facility with 40,000 sq. ft. of additional space and 139,000 sq. ft. of renovated space.

Main Floor

  • Grand entrance with skywalk access, Human Bean Cafe and Best of Friends gift shop
  • New & Noted area for leisure reading
  • Greatly expanded and visually stimulating children’s area, including an Aboriginal Reading-in-the-Round area
  • Teen friendly area
  • Multi-level reading terrace
  • Four-storey passive solar glass wall
  • Public art
  • Panoramic glass elevators
  • Outdoor reading garden

Second Floor

  • Large meeting and tutorial room complex
  • Special Services area for the use of the Aboriginal community, persons with disabilities, the multicultural community and literacy students
  • New Carol Shields Auditorium

Third Floor

  • New Local History Room
  • Quiet Study area
  • Expanded Micromedia Department

Fourth Floor

  • Close to 40,000 sq. ft. of new space, with extensive views of downtown Winnipeg
  • Expanded non-fiction collections
  • New public access computers and increased online resources
  • Tutorial room and public computer training lab

Millennium Library

Aboriginal Reading-in-the-Round Area

The Aboriginal Reading-in-the-Round area is an exciting and unique feature of the Millennium Library’s redesigned Children’s Services. 

  • It may be a first for Canadian public libraries, a children’s space in the central branch, where indigenous culture is specifically recognized and where all children are welcome to explore.
  • Winnipeg Public Library has met Aboriginal community leaders in ongoing focus groups.
  • From their insights and ideas, Anishinabe designer Destiny Seymour has created a flowing, organic space that visually acknowledges traditional culture, yet says to children in a fresh way:  “Our culture is alive and thriving today!” 
  • This is a space that invites discovery.  There is room to cuddle up and read with a grandparent or friend, there is space for elders to share stories and music, and there is shelving for lively books, CDs and DVDs exploring Aboriginal cultures in story and fact.
  • The Aboriginal Reading-in-the-Round area makes all children and all families welcome, whatever the cultural heritage.  It is a wonderful reflection of this great city, which has been, since time immemorial, a place of cultural confluence and sharing. 

Local History Room

  • The Local History Room is a new feature of the Millennium Public Library. Its purpose is to provide centralized and easy access to resources devoted to the history of the city of Winnipeg and the province of Manitoba, and create an environment that will appeal to general readers as well as researchers. One goal of the Local History Room is to raise awareness of the Manitoba's historical heritage.
  • Our collections include non-fiction books on a wide variety of subjects, fiction from local authors, biographies from local personalities. Areas of particular interest include the fur trade and the Hudson Bay Company, Louis Riel and the uprisings of 1870 and 1885, immigration and settlement. 
  • The Local History Room collection also possesses resources useful for genealogical research: Henderson Directories of Winnipeg and other Manitoban towns, Manitoban community histories which include family genealogical information.
  • The room has three public Internet terminals available. Through the library's Web page, we have assembled lists of online resources that include links to local historical and genealogical associations, museums, archives and Web sites devoted to local history and genealogy.
  • Programs and workshops related to genealogy and local history will be offered on an ongoing basis, in partnership with various historical and genealogical organizations. We also have a display case used for historical exhibits of items of our collections and artifacts loaned to us from partner organizations.

Millennium Library: Teen Central

  • The Teen Central area is a new feature of the Millennium library.  In the old building design, the only teen-oriented service was the YA fiction collection, which was just an extension of the younger fiction section inside the children’s area.
  • During the design process for the building, the library conducted a survey of 700 teens in the Winnipeg area in order to get a good idea of what teens would like to see in a library space.  The three main desires that stood out were comfortable furniture, access to computers, and access to food. 
  • The expanded teen collection now includes DVDs, CDs, a large graphic novel and comics collection, and a YA non-fiction collection, where informational books with high teen appeal can be found. We also have all the old favorites:  teen fiction, tons of paperbacks, magazines and books on CD and cassette.
  • There are six PCs in the area reserved for teen use, which have both educational software and games installed.
  • Teen Central will be a fun place for teens to hang out, whether it’s lounging with a book or a magazine or studying in our homework area.

Ouverture de la Bibliothèque du millénaire
Le nouvel établissement donnera une impulsion au renouvellement du centre-ville

WINNIPEG - 8 novembre, 2005 - L’époustouflant renouvellement du centre-ville de Winnipeg a franchi une nouvelle étape aujourd’hui avec l’ouverture officielle de la nouvelle Bibliothèque du millénaire. Monsieur le Maire Sam Katz a inauguré la bibliothèque au cours d’une cérémonie à laquelle ont assisté des dignitaires de tous les ordres de gouvernement et qui a mis en vedette l’amuseur d’enfants Fred Penner et le chœur de l’école Sister MacNamara.

Son Honneur, Monsieur John Harvard, lieutenant-gouverneur du Manitoba, a affirmé que « l’ouverture de la Bibliothèque du millénaire marquait la renaissance de la Bibliothèque publique de Winnipeg et que le contenu de cette splendide bibliothèque était, selon lui, l’étincelle qui allait provoquer des « renaissances individuelles » dans l’esprit de milliers d’usagers. »

« La province est heureuse d’avoir participé au financement de l’expansion de la Bibliothèque du millénaire par l’affectation de trois des neuf millions de dollars obtenus du Programme d’infrastructure Canada-Manitoba, a indiqué le premier ministre Gary Doer. Ce financement de base par les trois ordres de gouvernement a ouvert la voie à d’autres bailleurs de fonds des secteurs public et privé, ce qui a permis de réaliser ce rêve d’une bibliothèque renouvelée. Le nouvel établissement s’ajoute à d’autres exemples de financement conjoint des gouvernements, comme le Centre MTS et l’aménagement de la promenade Waterfront, qui contribuent à rajeunir le centre-ville de la capitale manitobaine. »

« Lorsqu’il s’agit d’infrastructure, le gouvernement du Canada a un rôle important à jouer, a affirmé Monsieur le Ministre Reg Alcock. Ici au Manitoba, les trois ordres de gouvernement collaborent depuis dix années en matière d’infrastructure, et nous allons continuer dans la même foulée grâce à la Nouvelle Donne pour les villes et les collectivités. »

« C’est une autre injection dans le bras du centre-ville de Winnipeg, a expliqué Sam Katz. Le renouvellement qui se fait au cœur de notre ville est absolument prodigieux. La Bibliothèque du millénaire prendra place auprès du Centre MTS et du nouveau campus du Collège Red River sur la rue Princess comme symboles du rôle positif du gouvernement dans la transformation urbaine. »

Les coprésidents de la Fondation de la Bibliothèque de Winnipeg, Madame Dee Buchwald et Madame Karen Keppler, ont travaillé à la campagne de la Bibliothèque du millénaire au cours des dix dernières années. « Pendant la campagne, les trois ordres de gouvernement, les entreprises de Winnipeg et l’ensemble de la collectivité en sont venus à comprendre la nécessité et l’importance d’un réseau de bibliothèques publiques d’avant-garde, a affirmé Madame Dee Buchwald. » « La Bibliothèque du millénaire est un heureux mélange de technologie, d’innovation et de ressources bibliothécaires traditionnelles, a ajouté Madame Karen Keppler. »

La Bibliothèque du millénaire est un élément important de la revitalisation du centre-ville de Winnipeg et un lieu de prédilection pour les résidents et les résidentes de Winnipeg ainsi que pour les visiteurs et les visiteuses. On s’attend à ce qu’elle accueille plus d’un million de visiteurs et de visiteuses au cours de la première année.

Le projet avait été confié à la société d’architecture Patkau Architects and LM Architectural Group qui a créé un édifice qui se distingue au cœur de Winnipeg. La conception allie les principes du bâtiment écologique, notamment un mur solaire passif du côté sud-est, et ceux de l’aménagement organisationnel afin d’améliorer l’accessibilité pour tous. La nouvelle bibliothèque est un établissement rajeuni dont l’infrastructure a été améliorée et dont l’ameublement, les étagères et le matériel ont fait l’objet d’un gros investissement, ce qui a pour effet de créer une atmosphère de bibliothèque plus accueillante.

En plus d’attirer plus de gens au centre-ville, la nouvelle bibliothèque favorisera l’alphabétisation, offrira des services améliorés aux enfants et aux jeunes adultes, garantira un plus grand accès à la technologie et présentera des ouvrages de référence historiques sur Winnipeg et le Manitoba. La salle d’histoire locale, le Centre de lecture autochtone dans le Cercle, le Centre pour adolescents et l’aire des nouveautés font partie des points d’intérêt du nouvel édifice.

Le projet de la Bibliothèque du millénaire, dont le coût est de 20,7 millions de dollars, a été réalisé grâce à un partenariat des secteurs public et privé auquel ont pris part les trois ordres de gouvernement et la Fondation de la Bibliothèque de Winnipeg.

Document d’information

  • Le projet de la Bibliothèque du millénaire, dont le coût est de 20,7 millions de dollars, a été réalisé grâce à un partenariat des secteurs public et privé auquel ont pris part les trois ordres de gouvernement et la Fondation de la Bibliothèque de Winnipeg. Les gouvernements ont promis d’affecter plus de 13 millions de dollars au projet alors que la Fondation de la Bibliothèque de Winnipeg s’affaire à collecter 7 millions de dollars auprès du secteur privé. La Fondation de la Bibliothèque de Winnipeg a joué un rôle crucial dans l’obtention du soutien financier et public pour la Bibliothèque du millénaire.

 

  • Le 19 juillet 2001, le Conseil municipal a approuvé le réaménagement et l’expansion de l’ancienne Bibliothèque Centennial. Il a chargé le Comité directeur du projet de la Bibliothèque du millénaire de veiller au réaménagement et à l’expansion de la Bibliothèque Centennial.
  • Le contrat de rénovation et de conception de l’expansion de la Bibliothèque du millénaire a été attribué à la société LM Architectural Group/Patkau Architects Inc.

 

  • Grand cabinet d’architectes d’envergure de Winnipeg, LM Architectural Group a fourni des services de consultation à la grandeur du Canada et des États-Unis, et ce, à des clients régionaux, nationaux et internationaux tant des secteurs public que privé. Pendant plus de 50 ans, il a su maintenir sa réputation dans les domaines de l’innovation, de la qualité et des services. Il compte une vaste expérience, notamment dans le domaine des installations municipales, commerciales, médicales et scolaires. Bon nombre de ses projets supposaient de difficiles travaux de rénovation et d’agrandissement similaires en envergure à ceux de la Bibliothèque du millénaire.
  • Patkau Architects Inc. de Vancouver est un cabinet de renommée internationale ayant une réputation d’excellence en matière de conception et le cabinet d’architectes principal du projet. John Patkau a grandi à Winnipeg et a fréquenté l’Université du Manitoba où il a rencontré Patricia qui allait plus tard devenir sa femme. Ils sont les principaux associés de Patkau Architects Inc. et ont remporté des prix nationaux et internationaux de grande importance, dont huit médailles du gouverneur général, quatre prix d’architecture progressive et dix Canadian Architects Awards of Excellence pour une vaste variété de types d’immeubles. Ils ont une grande expérience dans la conception de bibliothèques et viennent tout juste de terminer la Bibliothèque nationale du Québec à Montréal. Au cours des 20 dernières années, ils ont entrepris des projets dont l’envergure va de l’aménagement de galeries à l’urbanisme, notamment des galeries d’art, des écoles et des bâtiments universitaires.

 

  • La conception comprend le rajout d'un quatrième étage, la rénovation des trois étages existants de l'ancienne Bibliothèque Centennial, la construction d'une terrasse de lecture et l’agrandissement du hall d’entrée principal en un lieu de rassemblements communautaires. La conception comprend également un mur-écran solaire passif qui transforme le côté sud-est du bâtiment qui donne sur le parc public adjacent.
  • À sa réunion du 28 mai 2003, le Conseil municipal a approuvé le changement de nom de la Bibliothèque Centennial qui deviendrait désormais la Bibliothèque du millénaire.

 

  • En 2004, le magazine Canadian Architect a annoncé qu’il avait choisi de remettre son prestigieux prix d'excellence à la Bibliothèque du millénaire. C’était la première fois que le prix était remis à un édifice de Winnipeg. Cette reconnaissance du projet sanctionne la Bibliothèque du millénaire comme véritable monument distinctif de la ville de Winnipeg.

Caractéristiques de la Bibliothèque du millénaire
Agrandissement et réaménagement de la principale succursale de la Bibliothèque publique de Winnipeg en un établissement contemporain de 40 000 pieds carrés d’espace supplémentaire et 139 000 pieds carrés d’espace rénové.

Rez-de-chaussée

  • Grande entrée avec accès à partir du passage aérien, Café Human Bean et Boutique de cadeaux Best of Friends
  • Aire des nouveautés pour la lecture de détente
  • Grande aire agrandie et visuellement stimulante pour les enfants, y compris une aire de lecture autochtone dans le Cercle
  • Aire de bon voisinage pour adolescents
  • Terrasse de lecture à niveaux multiples
  • Mur solaire passif sur quatre étages
  • Art des lieux publics
  • Ascenseurs panoramiques en verre
  • Coin de lecture extérieur

Deuxième étage

  • Grande salle de rencontre et d’enseignement
  • Aire de services spéciaux destinées aux Autochtones, aux personnes handicapées, aux groupes multiculturels et aux élèves en alphabétisation
  • Nouvel Auditorium Carol Shields

Troisième étage

  • Nouvelle salle d’histoire locale
  • Aire d’étude paisible
  • Service Micromédia agrandi

Quatrième étage

  • Près de 40 000 pieds carrés d’espace nouveau avec vue prenante sur le centre-ville de Winnipeg
  • Collections élargies d’œuvres non romanesques
  • Nouvel accès à des ordinateurs et ressources en ligne accrues
  • Salle d’enseignement et laboratoire de formation en informatique

Bibliothèque du millénaire
Aire de lecture autochtone dans le Cercle

L’aire de lecture autochtone dans le Cercle est une caractéristique excitante et unique de la Bibliothèque enfantine améliorée de la Bibliothèque du millénaire.

  • Il s’agit probablement d’une première en ce qui concerne les bibliothèques publiques du Canada, un espace pour enfants dans la succursale centrale où l’on reconnaît de façon spécifique la culture autochtone et où les enfants sont invités à explorer.

 

  • La Bibliothèque publique de Winnipeg a rencontré les chefs de file de la collectivité autochtone dans le cadre de groupes de consultation.
  • À partir de leurs vues et de leurs idées, Destiny Seymour, conceptrice Anishinabe, a créé un espace fluide et organique qui reconnaît visuellement la culture traditionnelle et qui dit avec fraîcheur aux enfants : « Notre culture est vivante et florissante encore aujourd’hui! »

 

  • C’est un espace qui invite à la découverte. Il y a suffisamment de place pour se pelotonner et lire avec un grand-parent ou un ami. Il y a aussi suffisamment de place pour les aînés qui veulent raconter leur histoire et partager leur musique. Il y a également des étagères pour les livres, les CD et les DVD qui explorent les cultures des Autochtones dans l’histoire et dans les faits.
  • L’aire de lecture autochtone dans le Cercle fait que tous les enfants et toutes les familles se sentent les bienvenus, quelque soit leur patrimoine culturel. C’est un merveilleux reflet de cette grande ville qui a été de tout temps un lieu de convergence de la culture et de partage.

 

Salle d’histoire locale

  • La Salle d’histoire locale est une nouvelle caractéristique de la Bibliothèque du millénaire. Elle a pour but d’offrir un accès centralisé et facile aux ressources portant sur l’histoire de la ville de Winnipeg et de la province du Manitoba. Elle crée un environnement invitant tant pour les lecteurs en règle générale que pour les chercheurs. L’un des objectifs de la Salle d’histoire locale est de conscientiser au patrimoine historique du Manitoba.
  • Nos collections comprennent des livres documentaires sur une vaste variété de sujets, des romans d’auteurs d’ici et des biographies de personnalités locales. Les domaines d’intérêt particulier comprennent le commerce des fourrures et la Compagnie de la Baie d’Hudson, Louis Riel et les insurrections de 1870 et de 1885 ainsi que l’immigration et la colonisation.
  • La collection de la Salle d’histoire locale dispose également de ressources utiles pour la recherche généalogique. Les annuaires Henderson de Winnipeg et des autres villes manitobaines, des histoires des collectivités manitobaines qui comprennent des renseignements généalogiques sur les familles.
  • La salle met trois terminaux Internet à la disposition des usagers. Dans la page Web de la Bibliothèque, nous avons dressé des listes d’ouvrages de référence en ligne qui comportent des liens avec des sociétés d’histoire locale et de généalogie, des musées, des archives et des sites Web consacrés à l’histoire locale et à la généalogie.
  • Des programmes et des ateliers portant sur la généalogie et l’histoire locale seront offerts de façon continue, en partenariat avec divers organismes d’histoire et de généalogie. Nous avons également un présentoir que nous utilisons pour les expositions d’articles historiques de nos collections et d’artefacts qui nous sont prêtés par des organismes associés.

Centre pour adolescents de la Bibliothèque du millénaire

    • Le Centre pour adolescents est une nouvelle caractéristique de la Bibliothèque du millénaire. Autrefois, le seul service axé sur les adolescents faisait partie de la collection romanesque pour jeunes adultes et n’était qu’un prolongement de la section des romans à l’intérieur de l’aire des enfants.
    • Au cours du processus de conception du bâtiment, la Bibliothèque a fait un sondage auprès de 700 adolescents de Winnipeg afin d’obtenir une idée de ce qu’ils aimeraient voir dans un espace de bibliothèque. Les trois principaux souhaits qui sont ressortis de ce sondage sont des meubles confortables, l’accès à des ordinateurs et l’accès à de la nourriture.
    • La collection élargie pour adolescents comprend désormais des DVD, des CD, une grande collection de romans en images et de bandes dessinées ainsi qu’une collection non romanesque pour jeunes adultes où l’on peu trouver des livres documentaires d’un grand attrait pour les adolescents. Nous avons également tous les anciens titres de prédilection : romans pour adolescents, des tonnes de livres de poche, des magazines et des livres sur CD et cassettes.
    • Il y a six ordinateurs personnels dans l’aire réservée aux adolescents, ordinateurs qui comportent à la fois du didacticiel et des jeux.
    • Le Centre pour adolescents sera un endroit où il fera bon de se trouver, que ce soit pour feuilleter un livre ou un magazine ou encore pour étudier dans l’aire des devoirs.

     



    Last update: 30.09.2008

      * Top of Page